Um porta-voz do Ministério do Comércio (MOC) comentou na terça-feira as declarações dos EUA sobre o recém-publicado livro branco da China, segundo o site do MOC.
O Escritório do Representante de Comércio dos EUA e o Departamento do Tesouro dos EUA deram uma declaração na segunda-feira sobre o livro branco "Posição da China sobre as Consultas Econômicas e Comerciais China-EUA".
Negligenciando as regras multilaterais de comércio, os EUA tomaram frequentemente ações unilaterais e protecionistas em nome do deficit comercial para provocar fricções econômicas e comerciais China-EUA, disse o porta-voz, acrescentando que os EUA também tentaram coagir a China a aceitar suas exigências nas consultas econômicas e comerciais.
"Isso foi um típico bullying comercial", disse o porta-voz. "Os EUA são totalmente responsáveis por prejudicar os dois lados e o mundo".
O déficit comercial dos EUA com a China, afetado por muitos fatores, é o resultado do efeito de mercado. Os EUA colheram muitos frutos de seu comércio com a China, e seu argumento de que a China teria tirado vantagem é completamente insustentável, disse o porta-voz.
Desde que assumiu o poder, o novo governo dos EUA desconsiderou os interesses globais, gritando aos quatro ventos "América em primeiro lugar", ignorando os deveres e responsabilidades internacionais, abusando do poder de Estado para reprimir as empresas de outros países e perturbar as cadeias industriais globais e cadeias de fornecimento, disse o porta-voz.
"Está na cara quem foi que desrespeitou as regras internacionais e quem adotou práticas de 'comércio injusto'", disse o porta-voz.
O livro branco relatou os esforços da China para impulsionar as consultas econômicas e comerciais com a maior paciência e sinceridade, assinalou o porta-voz, ressaltando que as acusações dos EUA foram totalmente injustificadas.
"As acusações dos EUA de recuo da China nas consultas são simplesmente absurdas. É uma prática comum fazer sugestões de revisão sobre a redação de um texto durante as negociações comerciais", disse o porta-voz.
A administração dos EUA repetidas vezes ajustou suas demandas nas rodadas anteriores de consultas, mas arbitrariamente acusou a China de recuar. Sua intenção não é outra além de denegrir a China, o que é inaceitável para a China, acrescentou o porta-voz.
"A China sempre acreditou que as divergências e as fricções bilaterais devem ser resolvidas por meio do diálogo e consultas", disse o porta-voz.
No entanto, as consultas precisam ser baseada no respeito mútuo, igualdade e benefício recíproco, disse o porta-voz. Uma consulta não levará a lugar nenhum se um lado tentar chegar a um resultado apenas bom para si mesmo ao coagir o outro a um compromisso.
"A China espera que os EUA parem com suas ações equivocadas e façam esforços conjuntos com a China para chegarem a um consenso, visando a promover o desenvolvimento saudável e estável das relações econômicas e comerciais China-EUA", disse o porta-voz.
Agência Xinhua
